Compositores: Meri de Liz, Ana Quintas, Rozzi Brasil, Júnior Falcão, Carolina Abreu e Raquel Regal

Ó DEUS DOS TUPINAMBÁS
O QUE FIZERAM DO NOSSO PARAÍSO?!
ANTES DO FOGO, IRIN ERA FELIZ
SOBREVIVEU E PLANTOU NOVA RAIZ
VIU UM DILÚVIO DESABAR E TUDO FRUTIFICAR
POVOOU A MATA COM HOMENS DE BEM
PARA AMAR E CUIDAR DO QUE SE TEM…
PORTELA, FEITO MAÍRAMUANA, O GRANDE “KARAÍBA”,
TRANSFORMA A DOR DA BAÍA
NUM MAR AZUL E BRANCO DE ALEGRIA

AQUI NA ALDEIA A FESTA VAI COMEÇAR
A “GRANDE ÁGUIA” TRAZ MEU “CAUIM”
TAMBORES E CHOCALHOS NA FOLIA
TODA A TRIBO VEM SAMBAR COM A TABAJARA NESSE AMOR SEM FIM

SOU O PRIMEIRO “KARIÓKA”
AI QUE SAUDADE DA MINHA MALOCA
ÁGUA DOCE DE BEBER Ê…Ê…ERA “FARTA PRA PESCAR”
MAS CHEGOU O PROGRESSO
E UMA LAMA DE REJEITOS CONTAMINOU O MEU LUGAR
HOMEM BRANCO, CADÊ OS ÍNDIOS QUE HABITAVAM A GUANABARA¨
VOCÊ CRUZOU O OCEANO E TROUXE A GUERRA
APRISIONOU A LIBERDADE, ME TOMOU A TERRA
OUVI UM SOM AO LONGE… ERA A VELHA GUARDA A CANTAR…
OS GUARDIÕES DAS ESTRELAS
COSTUMES E TRADIÇÕES DOS “SAGRADOS CARNAVAIS”
PEDEM RESPEITO À DIVERSIDADE, NOSSA ANCESTRALIDADE
SUA CULTURA E RITUAIS

HOJE VAI TER PAJELANÇA
EM OSWALDO CRUZ E MADUREIRA
VEM SONHAR COM A GUAJUPÁ
UMA “TERRA SEM MALES” E DE ESPERANÇA

Compositores: Eliane Faria, Eli Penteado, Wander Timbalada, Arnaldo Rippel, Profª Sônia Pedro E André Fugaz

Intérpretes: Serginho Do Porto E Wander Timbalada

O CANTO DO ÍNDIO ECOOU ERAM TUPINAMBÁS
VAI TER PAJELANÇA A LUZ DO LUAR
TERRA SEM MALES, GUAJUPIÁ
AUÊ, PORTELA, AUÊ, CLAREIA!
DO FOGO DA COBRANÇA, IRA DE MONÃ
VÊ LÁGRIMAS DE IRIN-MAGÉ
ÁGUAS ROLARAM PARA VIDA RENASCER GERANDO MAÍRAMOANA

VIAJAR NO CÉU DE ESTRELAS AZUL DESSE MANTO
NAVEGAR NUM RIO TÃO BELO REPLETO DE ENCANTOS
VIAJAR NO CÉU DE ESTRELAS AZUL DESSE MANTO
NAVEGAR NUM RIO TÃO ELO REPLETO DE ENCANTOS

BORDANDO O SABER NAS GERAÇÕES
RITOS CULTURAIS E TRADIÇÕES
A VIDA QUE NÃO SE APAGA
DEPOIS QUE PARTE É ALMA LUZ QUE VAI SE ETERNIZAR
SAGRADOS IMORTAIS SÃO NOSSOS ANCESTRAIS GUARDIÕES DA NATUREZA
MOÇA PURA FAZ KAUÍ PRO SEU POVO CELEBRAR
MAGIA NO SABOR, NO CANTO E NA DANÇA
LOUVAÇÃO, SOU KARIOKA E VOU CHORAR
MALTRATARAM ESSA NAÇÃO COM ESSA SELVA DE PEDRA
QUE O HOMEM FEZ POR AMBIÇÃO

A PORTELA CHEGOU VEM SAMBAR! SALVE GUAJUPIÁ!
TEM FESTA NA ALDEIA OS TAMBORES VÃO RUFAR!
A PORTELA CHEGOU VEM SAMBAR! SALVE GUAJUPIÁ!
TEM FESTA NA ALDEIA OS TAMBORES VÃO RUFAR!

Compositores: Gaúcho, Camarão Netto, Nando Gigante, Pirique Neto, Thiago Maciel, Fred Lima, Gilson Madalena e Sérgio Pinto

COM AS BÊNÇÃOS DE MONÃ,
VEJO UM NOVO AMANHECER:
ENFIM RESPLANDECEU A VIDA!
VAI BROTAR, DAS ÁGUAS, REDENÇÃO;
DO VENTRE, O PODER, TRANSFORMAÇÃO!
MAÍRAMÛANA,
SOU O ESCOLHIDO, ABAETÉ!
SEGUI RIO ABAIXO, EM VIAGEM,
POR ENTRE CASCATAS, IGARAPÉS!
QUANDO O AZUL DO CÉU
BEIJA O AZUL DO MAR,
BRILHA GUAJUPIÁ!

DESSA TERRA NASCEU FILHO TUPINAMBÁ,
DE TACAPE E COCAR, KARIÓKA!
NA OKARA, APRENDIZ, VELHA GUARDA A ENSINAR:
A KUNHÃ GUARDIÃ É GUERREIRA!

VAI, MINHA CANOA, NAVEGANDO, VAI,
DESBRAVANDO ALDEIAS,
SOB A LUZ DA LUA CHEIA!
AO SOM DE FLAUTA E MARAKÁS:
É PAJELANÇA, TEM CAUIM; SAGRADOS RITUAIS!
AH, MINHA PORTELA! TU ÉS NOSSO TALISMÃ,
O SONHO DE UM AMANHÃ,
A ESPERANÇA, A NOSSA VOZ!
A CADA CURUMIM TUA LIÇÃO:
PRA RAIAR UM NOVO DIA,
PRESERVAÇÃO!

QUEM VEM DE LÁ, DE CORPO PINTADO, FLECHA CERTEIRA?
A TRIBO OSWALDO CRUZ E MADUREIRA!
“Ô, SKINDÔ LÊ, LÊ!”, “Ô, SKINDÔ LÁ, LÁ!”:
CHEGOU PORTELA SOB OS OLHOS DE GUIRÁ!

– Samir Trindade, Elson Ramires, Neizinho Do Cavaco, Paulo Lopita 77, Vania Lima E Beto Rocha

– Noca Da Portela, Wanderley Monteiro, Celso Lopes, Charles André, Vinícius Ferreira, Bira, Wilson Rufino & Rafael Gigante

– Valtinho Botafogo, Rogério Lobo, José Carlos, Zé Miranda, Beto Aquino, Pecê Ribeiro, D´Sousa E Araguaci

Compositores: Marquinhos Do Pandeiro, Joseth Rodrigues, Flavio Viana, Charles Braga, Dollores, Phabbio Salvatt, Tuca, Antonio De Matos

Intérpretes: Wantuir, Bico Doce E Sandra Portella

UM CHAMEGO DE MAR, NO CHÃO DE KAAPUÃ
SEIO ACONCHEGANDO O PARAÍSO
MONÃ ME DERRAMOU DEPOIS DO FOGO
AO TENTAR CRIAR DE NOVO, UM MUNDO DE JUÍZO
DEU A IRIN-MAGÉ SEU PAR
PRA SEMEAR TUPINAMBÁ
MAÍRAMÛANA, FILHO KARAÍBA
NO GUIZO DO MARACÁ, MOSTROU A CURA, O CAUIM
E OS CAMINHOS ATÉ MIM, GUANABARA-GUAJUPIÁ

E XAMÃ FALOU DA BRAVURA, MAIS SAGRADA
QUE TERRA BOA, É TERRA PRESERVADA
E XAMÃ FALOU DA BRAVURA, MAIS SAGRADA
QUE TERRA BOA, É TERRA DEMARCADA

VOCÊ É KARIÓKA DA ONDE, MALANDRO?
– DA TABA!
SEUS PASSOS VÊM DE LONGE
SUA SEDE BEBEU MINHA ÁGUA
UNHA DE ONÇA, GARRA DE ÁGUIA DESTEMIDA
ABÁ QUANDO ENCARA A MORTE
KUNHÃ QUANDO ENFRENTA A VIDA

Ê, Ê, CURUMIM, HOJE TEM FESTA NO OKARA
CORPO E ALMA NO TAMBOR, JÁ CHEGOU A TABAJARA

E DA MINHA ENSEADA, EU VI
MANDIOCA MASCADA
TUPI NÃO TEM HORA MARCADA
PRA ACABAR COM A BRINCADEIRA

CANOA PEGA A CHEIA DA GAMBOA
ATÉ GUIRÁ-GUAÇU, EM MADUREIRA

PORTELA ME EMPRESTA O SEU AZUL
QUE ESBARRA NA BARRA DO AZUL QUE É MEU
FAGULHA DE COR, ESTAMPANDO A CIDADE
AÍ QUE A ESPERANÇA, RENASCE
COMO FLOR DE MANACÁ,
ECOA UM CANTO ANCESTRAL
NA AVENIDA, E A GENTE SONHA AINDA
QUE O RIO PODE SE SALVAR

Compositores: Thiago Na Fé, Bruno Lima, Filipe Acaf, César Rezende, Son Tramela, Gerson Pm, Alexandre Fiuza E Leandro Maninho.

Intérprete: Bira Silva

MONÃ LANÇOU DO CÉU
A CHAMA QUE PUNIU O POVO PECADOR
IRIN MAGÉ, SER QUE O DIVINO PRESERVOU
MAIRAMUANA, GURU, PROFETA…
VEM TRANSFORMAR E ENSINAR
BENÇÃOS E REGRAS DO DEUS DOS TUPINAMBÁS

NO CURSO DAS ÁGUAS, AZUL SOBRE AZUL
É RIO QUE ENCONTRA O MAR
BRAVOS GUERREIROS, NÃO TEMEM A MORTE
ALCANÇAM GUAJUPIÁ

ESTÁ FORMADA MALOKA
“TABA” “kARIÓKA”
NASCE UM TUPINAMBÁ
CAUIM E VINHO NÃO PODEM FALTAR
PRA CELEBRAR

TRAGAM AS CANOAS,, VAMOS EMBARCAR
SERPENTEAR PELAS ALDEIAS
GUIRÁ GUAÇU NOSSO LUGAR

“MEU MANO ENTÃO COMO É”?
NÓS JÁ NÃO TEMOS PAJÉ
ESPELHO QUE REFLETE EM NOSSA ALMA
“MEU MANO ENTÃO COMO É QUE É?”
A NOSSA TRIBO É DE FÉ
VEM PRA PORTELA QUE O SAMBA ACALMA

A GRANDE ÁGUIA A VOAR
SAPUCAÍ VAI SAMBAR
COM A MAJESTADE DE FLECHA E COCAR
TRAZ ESPERANÇA A MINHA BANDEIRA
CANTA OSWALDO CRUZ E MADUREIRA

Compositores: Noca Da Portela, Wanderley Monteiro, Celso Lopes, Charles André, Vinícius Ferreira, Bira, Wilson Rufino & Rafael Gigante

Intérprete: Wander Pires

GUAJUPIÁ
A FORÇA DA ÁGUIA ME CONDUZ
SOU PORTELENSE TUPINAMBÁ
NA ALDEIA “MADUREIROSWALDOKRUZ”
CASTIGO É FOGO! E VEIO DO CÉU…
AO HOMEM QUE NÃO PRESERVOU
MAS IRIN MAGÉ, PAJÉ DO MEL
CUMPRIU A MISSÃO QUE MONÃ ORDENOU
REPOVOAR A TERRA
NASCE O FILHO PROFETA, O TRANSFORMADOR

ÔÔÔÔ ÔÔÔÔ
NESSE AZUL QUE ME ACALMA, EU NAVEGO MEU AMOR
ÔÔÔÔ ÔÔÔÔ
SALVE A NOSSA GUANABARA! EU SUPLICO AO CRIADOR…

VEM SAMBAR, HOJE TEM FESTA NA MALOCA
ENFEITA A OKARA, CHEGOU TABAJARA
O ÍNDIO É O PRIMEIRO CARIOCA
SABEDORIA É PODER COMPARTILHAR
CAÇAR, PLANTAR, COLHER…
PREPARE O KAUÍ PRA “BEBEMORAR”
QUE A FARRA NÃO TEM HORA PRA ACABAR!
VEM! MEU PARAÍSO PEDE PAZ
NAS RUAS VEJO TEUS SINAIS
E A VOZ DO POVO A ECOAR
NO TERREIRO DO MEU PADROEIRO
PRA OXÓSSI ABENÇOAR

EU SOU PORTELA POR NATUREZA, AMOR!
JAQUEIRA É MADEIRA QUE NÃO VAI TOMBAR
O NINHO DA ÁGUIA GUERREIRA
FAZ MADUREIRA DE NOVO SONHAR

Compositores: Ciraninho, Alceu Maia, Beto Martins, Rafael Dos Santos, Alex Magno, Guilherme Baptista, Welington Siqueira & Flavinho Bento

Intérprete: Ito Melodia

O CÉU QUEIMOU
MONÃ SALVOU IRIN-MAGÉ
CHORA IRIN-MAGÉ
SEU PRANTO DE SOLIDÃO TOCOU MONÃ
QUE DEU-LHE A FLOR MULHER
KARAÍBA NASCEU
ENTRE AS CACHOEIRAS E CASCATAS
NO SEIO DAS MATAS DE GUAJUPIÁ
MAIRAMUANA O GRANDE PAGÉ
DITOU COSTUMES DA NAÇÃO TUPINAMBÁ
É QUARUP NA ALDEIA, PIRACEMA, LUA CHEIA
É QUARUP NA ALDEIA, TEM CAUIM, CLAREIA
LINDA TERRA DOS MEUS ANCESTRAIS
CALMA COMO O AZUL DA LIBERDADE
RIO DE CANOA E COCAR
TEMPO QUE O TEMPO TEM SAUDADE
SOU O ÍNDIO GUERREIRO,
O MAIS BRASILEIRO DOS “FILHOS TEUS”
POVO DE PELE MORENA,
SAGRADA, SANGRADA POR EUROPEUS
KARIÓKA “MARCA” A ESPERANÇA
VOA GRANDE ÁGUIA A CONVOCAR
TUPINIQUINS, CAMAIURÁS
OS “RAONIS”, XAVANTES, CAETÊS E CARAJÁS
TAMOIOS, TABAJARAS A TOCAR E A DANÇAR

PISA NO CHÃO QUE O DONO DA TERRA CHEGOU
CANTA MAIS FORTE QUE O DONO DA TERRA CHEGOU
PORTELA ÉS GUAJUPIÁ
TRIBO MADUREIRA
MEU LUGAR

Compositores: Marquinho Diniz, Caixa D’água, Evandro De Irajá, Rosania Alves, Nakamura, Jorge Remédio, Lages E Jayme Cesar

Intérpretes: Ciganerey E Nêgo

ABÁ TÁ INDÉ?… TENHO SANGUE DE ÍNDIO NAS VEIAS
COM ORGULHO POSSO AFIRMAR
A AVENIDA HOJE VAI BALANÇAR
É UM MOMENTO DE REFLEXÃO
NÃO DÁ… PRA IMAGINAR
QUE UM NOVO DILÚVIO, AINDA PODE CHEGAR
SE O AUÊ ACONTECER E O FOGO DESCER DO CÉU
MEU ESPELHO É IRIN MAJÉ, PAJÉ DO MEL
QUERO UM FILHO KARAÍBA IGUAL, MAÍRAMUANA
FAZER BRILHAR UMA NOVA ESTRELA
NA MAJESTADE DO SAMBA QUE A GENTE AMA

NA BELEZA DESSE AZUL ME ACALMEI (Ôô)
EXPLORANDO SUAS MATAS
TEUS RIÁCHOS E CASCATAS ME APAIXONEI…
BRAÇOS ABERTOS A CIDADE CONTINUA
MARAVILHOSA, ATÉ QUANDO NÃO SEI

NO MEU OKARA, A BAÍA DA GUANABARA
FOI TOMADA POR ARRANHA CÉUS
CAUSANDO INDIGNAÇÃO, COM AS MÃOS DA AMBIÇÃO
NA FEBRE DO VIL PAPEL
PRO KARIOKA NASCER, AS MÃES DIZIAM ASSIM:
CHEMEMBURIA RAKURITIM, CHEMEMBURIA RAKURITIM (TRAGO)
TRAGO A BEBIDA DOS DEUSES E VAMOS COMEMORAR
UM VINHO BOM AMOR, JAMAIS PODE FALTAR
KAUÍ NA CÚIA DO TUPINAMBÁ
A’E, A’E, O HOMEM BRANCO SEMÊOU
A’E, A’E, FÊZ BROTAR A NOSSA DOR
CONVIDO EÍRAIA, MARACANÃ, PEIXE PIRÁ, CHEGOU GUIRÁ GUAÇÚ
EU SOU A TRIBO ÁGUIA ALTANEIRA
QUE VEM DE OSWALDO CRUZ E MADUREIRA

LUTAREI POR TÍ… PORTELA
VAMOS PROTEGER… MEU GUAJUPIÁ
TEM RITUAL NA ALDEIA A TABAJARA RUFA O TAMBORES
AO DEUS TUPI MONÃ, NOSSO PROTETOR (Ôôô)