A Portela recebeu duas notas 9.9, uma nota 9.8 e uma nota 10 no quesito Enredo no Carnaval 2023. Porém, com o descarte da nota mais baixa (9,8) a escola foi despontuada apenas com 0,2 décimos. Nas justificativas, os julgadores reclamarem do uso de legendas para explicar os setores, além do recorte dado ao enredo sobre o centenário portelense.
O julgador Arthur Gomes citou: “Desconta-se 0,1 pela dificuldade de leitura em algumas fantasias. A da ala 17 pareceu muito genérica e não valorizou a magnitudade do antológico desfile de 1972, quanto a ala 18 exibiu uma iconografia que não permitiu identificar com nitizes, o icônico personagem da literatura nacional retratado no desfile de 1975. Estranha-se a colocação em cada setor de grupos performáticos que visavam indicar sob a ótica de que homenageado estava sendo contado o enredo naquele setor, sem um elemento que possibilitassem distinguir cada um deles singularmente.
Ao despontuar a Portela, a julgadora Carolina Thomaz afirmou: “O posicionamento dos grupos performáticos “sob o olhar…” impede a leitura dos setores proposta pela escola. Por exemplo, no terceiro setor as alas 11 e 12 e a destaque representando “Rio, capital eterna do samba” parecem não pertencer a narrativa feita por Natal por virem antes do grupo perfomático “sob o olhar de Natal (-0,1)”. “A mensagem pretendida nas fantasias das 17, 18, 21 e 22 e na última alegoria não ficam nítidas devido ao uso de signos muito amplos, de sentido muito gerais, não tendo relação suficiente com os desfiles citados ou sem efeito, mesmo ao céu proposto para Madureira (-0,1)”.
O julgador Marcelo Figueira citou: “Penalizou-se a escola em 1 décimo na concepção em função do recorte dado ao enredo. Ao optar por 5 baluartes falecidos da Portela para contar épocas distintas nos 100 anos do grêmio recreativo, resolveu-se marcar tais tempos com 1 faixa escrita por componentes “sob o olhar de…” para explicar público quem narrava a história nos determinados setores. Os dizeres acima nada mais são do que legendas para tornar claro o que não se representou por signos”.